Sunday, September 27, 2009

les deux amis

J'ai deux chiens. Il y a deux amis. L'un est la shephard allemand, un autre c'est un corgi anglais. Elles aiment à marcher dans le parc. Elles jouent les uns avec les autres. Elles n'aiment pas rester à la maison.

Dimanche dans le parc, c'est un beaucoup jolie jour.

Anglais trouve tresor



Un Anglais trouve tresor. en anglais, "treasure trove". Il se cherche en se promenant à travers les champs du comté de Staffordshire avec un détecteur de métaux anciens. L'État anglais revendique la trouver pour lui-même. L'archéologue amateur recevra une récompense de taille.

La découverte est vaste et important. Il y a plus de mille articles, datant du VIIe siècle.Une pièce d'or (en photo) est inscrite avec des mots à partir de Livre des Nombres et lit: «Surge Domine et dissipentur inimici tui et fugiant Qui oderunt te a facie tua», ou «Lève-toi, ô Seigneur, et mai tes ennemis soient dispersés, et leur faire qui te haïssent, fuient devant ta face ».

Saturday, September 26, 2009

noblesse oblige

Noblesse oblige - Ceux qui sont nés à un poste supérieur dans la vie ont le devoir d'être gracieux. En anglais, on dit, "nobility obliges." Ceux qui ont la connaissance, la puissance et la richesse doit diriger et de gérer. "Car quiconque est beaucoup donné, de lui est beaucoup demandé, et à qui les hommes ont commis beaucoup de lui, ils demanderont au plus". Luc 12:48 Bible LSG. Les fils et filles de Joesph Kennedy a agi dans la vie avec une noblesse oblige.

Monday, September 21, 2009

les prenoms les plus

Les prénoms les plus donnés depuis 12 mois


Prénoms masculins


Prénoms féminins


1 Lucas
1 Emma
2 Nathan
2 Manon
3 Enzo
3 Chloe
4 Jules
4 Jade
5 Hugo
5 Camille
6 Tom
6 Lola
7 Louis
7 Lea
8 Mathis
8 Clara
9 Ethan
9 Zoe
10 Maxime
10 Lilou
11 Noah
11 Louise
12 Gabriel
12 Romane
13 Thomas
13 Sarah
14 Arthur
14 Lucie
15 Theo
15 Eva
16 Clement
16 Maelys
17 Axel
17 Lena
18 Leo
18 Juliette
19 Evan
19 Louane
20 Maxence
20 Louna






translate this

Nous soussignés, certifions à tous ceux qu'il apparentienda, avoir donne Conge absolu au nomme Franivia Brunel dit Brunel Corporeal de la Compagne de Cambrini (sp) au Regiment du Roi natif de Graffingy en la Province Lorraine jurisdiction Bourmont âge de trente-cinq ans, de la taille cinq pied quatre poucen cheveux ...

Fait a Chiomill (sp) le Dixieme jour de mois d Septembre mil sept cent soixante-sept...

We the undersigned, certify to all those present, that we have given absolute leave to Franivia Brunel, called Corporal Brunel of the Comapny Cambrini (sp) of the Kings Regiment in the Province of Lorraine and jurisdiction of Bourmont, ...

Saturday, September 19, 2009

écouter les Français

Écouter de la langue en français.

Les pays el les nationalites.

Ma grand-mère Marguerite était une Française. Elle vivait dans le petit village de Graffign-Chemin dans ce qui était autrefois le domaine exclusif de la Lorraine. Pendant la première guerre mondiale elle a rencontré mon grand-père de Madison. Il etait soldat americain. Ils épousént et vaient a Etats-Unis.

On dit, un étudiant américain ou un Américain, nez pas? Adjectifs ne sont pas capitalisés.

raison d'être

Je suis, tu es, il est. Nous sommes, vouz etes, ils sont.

Je suis americain; mon professeur parle francais, mais elle est americaine.

Je suis un Americain.

"L'etat c'est moi", dit le roi Louis XIV. C'est Francais? Sont ils Italiens?

Non, ils sont Belgique, ils sont etudiantes belge.

Le francais, c'est facile.

Madame Professeur, elle est dans Paris et Orleans.

Penser, c'est mon raison d'être, demander Descartes.

L' Aventure de Walter Schnaffs - Guy de Maupassant

Walter Schnaffs etait un soldat allegmand pendant la Guerre Franco-Prussienne (1870-1871). Il etait gros et pacifique et nullement sanguinaire. Il marie une petite femme blonde et pere quatre enfants qu'il adorait. Il pensait que tout ce qui est dolce et doux meurt avec notre existence. Depuis des mois, il vivait ainsi la terreur pour les canons, les fusils, les baionnettes, pour le mort.

Son corps d'armee s'avancait vers la Normandie. Que pouvait-il faire?

Vous pouvez lire l'histoire en anglais.

Wednesday, September 16, 2009

Orléans


Orléans est la ville sœur de Wichita. Elle est située au sud et à l'ouest de Paris.

Orléans Tourisme, le site de l'office de tourisme, vous permet en quelques « clics » de découvrir « l'esprit d'Orléans ».



La cathédrale Sainte-Croix d'Orléans est une cathédrale française de type gothique. Elle est dédicacée à la Sainte Croix.

Aussi, visitez vous le maison de Jeanne d'Arc. Elle libére la ville en 1429 de l'armee anglais. Jeanne d'Arc est née à Doremy un village proche de village de ma grand-mère de Graffigny-Chemin, Lorraine.

tu et vous

Il y a deux moyens parler "you" en francais. Parlez tu avec ses amis. Parlez vous avec etrangers et les personnes âgées ou votre professeur.

Arthur, parle te francais? Ou, je parle un peu francais, et toi, Marie?

Je ne parle pas francais. J'etudie francais a Wichita State Universite.

Madame, aimez mieux vous visiter France ou Allegmand? Je n'aime pas Allemand. J'adore France.

Wednesday, September 9, 2009

c'est la vie

C'est la vie, "that's life" en anglais.

Voici un ami, Charles Chevallier. Il est de Graffigny-Chemin, en Haute-Marne. Il est étudiant en médecine. C'est un jeune homme qui travaille beaucoup. Il est sérieux, mais il est aussi très sociable. Sa sœur s’appelle Michelle. C'est aussi étudiante, mais en danse. Elle est artistique et elle est souvent idéaliste. Mais elle est une jeune femme intéressante.

C'est vis-a-vis il/elle est. Ce (c') est un article indefinite. C'est est utilisé avant un article pour parler de quelqu'un qui est déjà décrit.

Tuesday, September 8, 2009

Je ne se pas

Il ya beaucoup que je ne sais pas - français par exemple. Je voudrais parle francais. Aussi, je va au une universite etudier francais. La universite c'est la Universite de Wichita State en Wichita, Kansas. Il y a seize etudiantes en mon classe. Le professeur c'est une femme. Mon francais classe c'est lundi et mercredi.

Ma soeur Kathleen parle un peu français. Aussi mon cousin George parle un peu français. J'espère qu'ils vont la lire et écrire à moi en français.

Saturday, September 5, 2009

la Fête du Travail

Bonjour. Aujourd'hui c'est samedi, le cinq septembre, deux mille neuf. Le lundi est la Fête du Travail. Beaucoup des mon amis vers le lac, mais je vais juste me détendre. Le temps est frais et nuageux. Il se sent comme l'été est passé et l'automne est là. Il ya une tristesse quand l'été se termine.

LA FIN DE L'ÉTÉ

Les journées d'été sont la décoloration, car ils doivent
Des heures interminables à la lumière brève et fugace
L'oiseau, une fois brillant, tune immortel, pleure maintenant
Une aura la mélancolie à la tombée de la nuit
Les enfants grimpent farouchement, et le rêve, et la race
Avant de leurs journées sauvage et déchaîné partent
Et pourtant, sous le zèle se cache un cœur la moitié
Car il n'y a pas de temps, il ya l'espace juste assez
Le soleil semble faible, une sphère orange brumeux
Reminiscing maintenant doucement des jours
Lorsque l'infini avant de jeter l'été
Et comme dans la profondeur, le crépuscule pourpre tu bouges
Votre âme se joint aux oiseaux dans la couvée nostalgique
Pleurer pendant des jours d'été perdus, pour l'enfance

Shannon Schaubroeck, E
nd of Summer


Au le mercredi faire un test en classe de français.

Tuesday, September 1, 2009

Je m'appelle

Je m'appelle Arthur. Je réside en Wichita, Kansas avec ma femme et deux enfants. Ma fille et fils sont au collège et secondaire. Hannah se va à l'Université DePaul en Chicago. Guillame (Will) se va Ost Secondaire en Wichita. Hannah études de journalisme et Will adore le foot et la cuisine. J'aime voyage, lire et écrire.

le alphabet et des nombres

Nous etudions le alphabet. Les lettres l'alphabet tres difficult pour moi sont "e, g, i, j, o, u, y". Aussi nous etudions des nombres. Pou moi, la nombre quinze c'est tres difficult a pronouncer.

Day One

Je ne parle pas francais.

Je voudrez parle et ecroie francais. Je suis etudiant a le Universite Wichita State, ou je etudie francais.